「いる」(尊)いらっしゃる・おいでになる (謙)おる

「言う」(尊)おっしゃる (謙)申す・申し上げる

「行く」(尊)いらっしゃる (謙)参る・うかがう・参上する

「来る」(尊)おいでになる・おみえになる (謙)あがる・参る・参上する

「帰る」(尊)お帰りになる・帰られる (謙)失礼する

「見る」(尊)ご覧になる (謙)拝見する

「する」(尊)なさる・される (謙)いたす

「思う」(尊)思われる・おぼし召す (謙)存ずる・拝察する

「食べる」(尊)召しあがる・おあがりになる (謙)いただく

「読む」(尊)お読みになる・読まれる (謙)拝読する

「会う」(尊)お会いになる・会われる (謙)お目にかかる

「見せる」(尊)お見せになる・見せられる (謙)ご覧に入れる・お目にかける

「ほめる」(尊)おほめになる・ほめられる (謙)おほめにあずかる

「聞く」(尊)お聞きになる・聞かれる (謙)うかがう・拝聴する・承る

「借りる」(尊)お借りになる・借りられる (謙)拝借する

「持って行く」(尊)お持ちになる (謙)持参する

「ぼく」(丁寧)わたくし

「わたしたち」(丁寧)わたくしども

「昨日（きのう）・今日（きょう）」(丁寧)さくじつ・ほんじつ

「明日（あした）・明後日（あさって）」(丁寧)みょうにち・みょうごにち

「あっち・こっち」(丁寧)あちら・こちら

「あの人」(丁寧)あの方・あちら様

「だれ・どなた」(丁寧)どなた様・どちら様

「ちょっと・少し」(丁寧)少々

「いいですか」(丁寧)よろしいでしょうか

「いいです」(丁寧)結構でございます

「どうしますか」(丁寧)いかがなさいますか

「あります」(丁寧)ございます

「伝えます」(丁寧)申し伝えます

「聞きました」(丁寧)うかがいました

「知っていますか」(丁寧)ご存知でしょうか

「わかりません・知りません」(丁寧)存じません

---

---